Dans les filets d'un seul fil ou congé, le pas est normalement égal à la longueur du profil générant la surface filetée mesurée dans la direction de l'axe du fil.
Dans les filets de plusieurs entrées, le pas est supérieur à la longueur du profil générateur de congé, le multiple de cette longueur correspondant au nombre d'entrées. Ainsi, dans un fil à deux entrées, l’étape p sera le double de l’étape p´ qui correspondrait à un fil du même profil avec une seule entrée et dans un fil à trois entrées, la longueur de l’étape p serait égale à 3 fois le lissage p´ que Cela correspondrait au même profil de congé si le fil était une seule entrée.
On comprend aisément de ce que nous venons d’indiquer que les fils de plusieurs entrées trouvent une application dans les cas où des fils avec un fil de dimensions relativement petites sont souhaités par rapport à la longueur du passage, raison pour laquelle ces fils sont parfois désignés par Les filets à pas rapide puisque chaque tour de l'hélice correspond à une avance relativement importante.